Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

broad flat head

  • 1 broad flat head

    Универсальный англо-русский словарь > broad flat head

  • 2 broad flat head

    Англо-русский сельскохозяйственный словарь > broad flat head

  • 3 broad flat head

    Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > broad flat head

  • 4 drawing-pin

    noun ((American thumbtack) a pin with a broad, flat head used for fastening paper to a board etc.) tegnestift
    * * *
    noun ((American thumbtack) a pin with a broad, flat head used for fastening paper to a board etc.) tegnestift

    English-Danish dictionary > drawing-pin

  • 5 tack

    [tæk] 1. noun
    1) (a short nail with a broad flat head: a carpet-tack.) søm; -søm; stift; -stift
    2) (in sewing, a large, temporary stitch used to hold material together while it is being sewn together properly.) rimpe
    3) (in sailing, a movement diagonally against the wind: We sailed on an easterly tack.) krydsning
    4) (a direction or course: After they moved, their lives took a different tack.) retning
    2. verb
    1) ((with down, on etc) to fasten (with tacks): I tacked the carpet down; She tacked the material together.) sømme; ri
    2) ((of sailing-boats) to move diagonally (backwards and forwards) against the wind: The boat tacked into harbour.) krydse
    * * *
    [tæk] 1. noun
    1) (a short nail with a broad flat head: a carpet-tack.) søm; -søm; stift; -stift
    2) (in sewing, a large, temporary stitch used to hold material together while it is being sewn together properly.) rimpe
    3) (in sailing, a movement diagonally against the wind: We sailed on an easterly tack.) krydsning
    4) (a direction or course: After they moved, their lives took a different tack.) retning
    2. verb
    1) ((with down, on etc) to fasten (with tacks): I tacked the carpet down; She tacked the material together.) sømme; ri
    2) ((of sailing-boats) to move diagonally (backwards and forwards) against the wind: The boat tacked into harbour.) krydse

    English-Danish dictionary > tack

  • 6 tack

    1. noun
    1) (small nail) kleiner Nagel
    2) (temporary stitch) Heftstich, der
    3) (Naut.): (direction of vessel; also fig.) Kurs, der

    on the right/wrong tack — (fig.) auf dem richtigen/falschen Weg od. Kurs

    change one's tack, try another tack — (fig.) einen anderen Kurs einschlagen

    2. transitive verb
    1) (stitch loosely) heften
    2) (nail) festnageln
    3. intransitive verb
    (Naut.) kreuzen
    Phrasal Verbs:
    - academic.ru/92410/tack_on">tack on
    * * *
    [tæk] 1. noun
    1) (a short nail with a broad flat head: a carpet-tack.) der Reißnagel
    2) (in sewing, a large, temporary stitch used to hold material together while it is being sewn together properly.) der Heftstich
    3) (in sailing, a movement diagonally against the wind: We sailed on an easterly tack.) das Lavieren
    4) (a direction or course: After they moved, their lives took a different tack.) der Kurs
    2. verb
    1) ((with down, on etc) to fasten (with tacks): I tacked the carpet down; She tacked the material together.) heften
    2) ((of sailing-boats) to move diagonally (backwards and forwards) against the wind: The boat tacked into harbour.) lavieren
    * * *
    [tæk]
    I. n
    1. (nail) kurzer Nagel; (pin) Reißzwecke f BRD, Reißnagel m
    a box of \tacks eine Schachtel Reißzwecken [o Reißnägel
    2. no pl (riding gear) Sattel- und Zaumzeug nt
    3. NAUT Schlag m fachspr
    4. (approach, policy) Weg m, Richtung f
    to try a different \tack eine andere Richtung einschlagen fig
    5. (loose stitch) Heftstich m, Fadenschlag m SCHWEIZ
    6. SCOT LAW Pachtvertrag m
    II. vt
    ▪ to \tack sth etw festnageln
    2. (sew loosely)
    ▪ to \tack sth etw anheften
    to \tack the hem den Saum heften
    3. LAW
    to \tack a mortgage eine nachrangige mit einer vorrangigen Hypothek vereinen
    III. vi NAUT wenden, kreuzen fachspr
    * * *
    I [tk]
    1. n
    1) (= nail) kleiner Nagel; (esp with small head) Stift m; (for shoes) Tä(c)ks m; (esp US = drawing pin) Reiß- or Heftzwecke f, Reißnagel m
    2) (Brit SEW) Heftstich m
    3) (NAUT: course) Schlag m; (fig) Richtung f, Weg m

    to be on the port/starboard tack — auf Backbord-/Steuerbordbug segeln

    they are on a new/different tack (fig) — sie haben eine neue/andere Richtung eingeschlagen

    to be on the right/wrong tack (fig) — auf der richtigen/falschen Spur sein, richtig-/falschliegen (inf)

    to try another tack (fig) — es anders versuchen

    4) (NAUT: zigzag) Aufkreuzen nt
    5) (for horse) Sattel- und Zaumzeug nt
    2. vt
    1) (with nail) annageln (to an +dat or acc); (with clip, pin) feststecken (to an +dat)
    2) (Brit SEW) heften
    3. vi
    1) (NAUT) aufkreuzen
    II
    n
    (NAUT: biscuits) Schiffszwieback m III
    See:
    = tackiness
    * * *
    tack1 [tæk]
    A s
    1. (Nagel)Stift m, Reißnagel m, Zwecke f
    3. (An)Heften n
    4. SCHIFF
    a) Halse f
    b) Haltetau n
    5. SCHIFF Schlag m, Gang m (beim Lavieren oder Kreuzen):
    be on the port tack nach Backbord lavieren
    6. SCHIFF Lavieren n (auch fig)
    7. Zickzackkurs m (zu Lande)
    8. fig Kurs m, Weg m, Richtung f:
    be on the wrong tack auf dem Holzweg sein;
    try another tack es anders versuchen
    9. PARL Br Zusatzantrag m, -artikel m
    10. a) Klebrigkeit f
    b) Klebkraft f
    11. Reiten: Sattelzeug n
    B v/t
    1. heften (to an akk):
    tack on(to) anheften (an akk, dat)
    2. auch tack down festmachen, einen Teppich etc festnageln
    3. tack together aneinanderfügen, (miteinander) verbinden (a. fig), zusammenheften:
    tack mortgages WIRTSCH Br Hypotheken verschiedenen Ranges zusammenschreiben;
    tack securities JUR Br Sicherheiten zusammenfassen
    4. ([on]to) anfügen (an akk), hinzufügen (dat, zu):
    tack a rider to a bill POL Br eine (aussichtsreiche) Vorlage mit einem Zusatzantrag koppeln
    5. TECH heftschweißen
    6. SCHIFF ein Schiff
    a) durch den Wind wenden
    b) lavieren
    C v/i
    1. SCHIFF
    a) wenden
    b) lavieren:
    tack down wind in den Wind halsen
    2. a) einen Zickzackkurs verfolgen
    b) fig lavieren, seinen Kurs (plötzlich) ändern
    tack2 [tæk] umg Nahrung f, besonders Fraß m pej: → hardtack
    * * *
    1. noun
    1) (small nail) kleiner Nagel
    2) (temporary stitch) Heftstich, der
    3) (Naut.): (direction of vessel; also fig.) Kurs, der

    on the right/wrong tack — (fig.) auf dem richtigen/falschen Weg od. Kurs

    change one's tack, try another tack — (fig.) einen anderen Kurs einschlagen

    2. transitive verb
    2) (nail) festnageln
    3. intransitive verb
    (Naut.) kreuzen
    Phrasal Verbs:
    * * *
    n.
    Stift -e m. v.
    heften v.

    English-german dictionary > tack

  • 7 широкая плоская шляпка

    Универсальный русско-английский словарь > широкая плоская шляпка

  • 8 tack

    tæk
    1. noun
    1) (a short nail with a broad flat head: a carpet-tack.) tachuela
    2) (in sewing, a large, temporary stitch used to hold material together while it is being sewn together properly.) hilván
    3) (in sailing, a movement diagonally against the wind: We sailed on an easterly tack.) bordada, viraje
    4) (a direction or course: After they moved, their lives took a different tack.) rumbo, dirección

    2. verb
    1) ((with down, on etc) to fasten (with tacks): I tacked the carpet down; She tacked the material together.) clavar con tachuelas
    2) ((of sailing-boats) to move diagonally (backwards and forwards) against the wind: The boat tacked into harbour.) dar bordadas, virar
    tr[tæk]
    1 (nail) tachuela
    2 SMALLMARITIME/SMALL bordada, viraje nombre masculino
    3 (approach) táctica
    4 SMALLSEWING/SMALL hilván nombre masculino
    1 (secure) clavar con tachuelas
    2 SMALLSEWING/SMALL hilvanar
    1 SMALLMARITIME/SMALL dar bordadas, virar
    \
    SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
    to change tack cambiar de táctica
    tack ['tæk] vt
    1) : sujetar con tachuelas
    2)
    to tack on add: añadir, agregar
    tack n
    1) : tachuela f
    2) course: rumbo m
    to change tack: cambiar de rumbo
    n.
    • bordada s.f.
    • bordo s.m.
    • broca s.f.
    • clavillo s.m.
    • hilván s.m.
    • línea de conducta s.f.
    • saetín s.m.
    • tachuela s.f.
    • tachón s.m.
    • virada s.f. (Sailing)
    v.
    • virar v.
    v.
    • amurar v.
    • bastear v.
    • bordear v.
    • clavar con tachuelas v.
    • hilvanar v.
    tæk
    I
    1) c
    a) ( nail) tachuela f

    to get down to brass tacks — (colloq) ir* al grano

    b) ( thumbtack) (AmE) tachuela f, chincheta f (Esp), chinche f (AmC, Méx, RPl), chinche m (Andes)
    2) c
    a) ( Naut) bordada f
    b) ( direction)

    to change tack — cambiar de enfoque or táctica or política

    3) c ( stitch) (BrE) puntada f; ( seam) hilván m
    4) u ( Equ) arreos mpl, aperos mpl (AmL)

    II
    1.
    1)
    a) ( nail) \<\<carpet\>\> clavar con tachuelas
    b) (pin, fasten) \<\<notice/list\>\> clavar con tachuelas (or chinchetas etc)
    2) ( stitch) (BrE) hilvanar

    2.
    vi ( Naut) dar* bordadas
    Phrasal Verbs:
    [tæk]
    1. N
    1) (=nail) tachuela f ; (US) (also: thumbtack) chincheta f, chinche m or f ; brass
    2) (Naut) (=course) bordada f ; (=turn) virada f
    3) (fig) rumbo m, dirección f
    - change tack
    - try a different tack
    - be on the right tack
    - be on the wrong tack
    4) (Sew) hilván m
    5) (for horse) arreos mpl
    6) * (=cheap shoddy objects) baratijas fpl, chucherías fpl, horteradas fpl (Sp) *
    2. VT
    1) (=nail) clavar con tachuelas
    2) (Sew) (also: tack up) hilvanar
    3.
    VI (Naut) dar bordadas; (=change course) virar, cambiar de bordada
    * * *
    [tæk]
    I
    1) c
    a) ( nail) tachuela f

    to get down to brass tacks — (colloq) ir* al grano

    b) ( thumbtack) (AmE) tachuela f, chincheta f (Esp), chinche f (AmC, Méx, RPl), chinche m (Andes)
    2) c
    a) ( Naut) bordada f
    b) ( direction)

    to change tack — cambiar de enfoque or táctica or política

    3) c ( stitch) (BrE) puntada f; ( seam) hilván m
    4) u ( Equ) arreos mpl, aperos mpl (AmL)

    II
    1.
    1)
    a) ( nail) \<\<carpet\>\> clavar con tachuelas
    b) (pin, fasten) \<\<notice/list\>\> clavar con tachuelas (or chinchetas etc)
    2) ( stitch) (BrE) hilvanar

    2.
    vi ( Naut) dar* bordadas
    Phrasal Verbs:

    English-spanish dictionary > tack

  • 9 Reißnagel

    m Reißzwecke
    * * *
    der Reißnagel
    drawing pin; thumbtack
    * * *
    Reiß|na|gel
    m
    drawing pin (Brit), thumbtack (US)
    * * *
    der
    1) (a short nail with a broad flat head: a carpet-tack.) tack
    2) ((American) a drawing-pin: She hung the picture on the wall with thumbtacks.) thumbtack
    * * *
    Reiß·na·gel
    m drawing pin BRIT, thumbtack AM
    * * *
    der s. Reißzwecke
    * * *
    * * *
    * * *
    m.
    drawing pin n.
    thumbtack n.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Reißnagel

  • 10 Reißzwecke

    f drawing pin, Am. thumbtack
    * * *
    die Reißzwecke
    pin
    * * *
    Reiß|zwe|cke
    f
    drawing pin (Brit), thumbtack (US)
    * * *
    ((American thumbtack) a pin with a broad, flat head used for fastening paper to a board etc.) drawing-pin
    * * *
    Reiß·zwe·cke
    <-, -n>
    f drawing pin
    * * *
    die drawing pin (Brit.); thumbtack (Amer.)
    * * *
    Reißzwecke f drawing pin, US thumbtack
    * * *
    die drawing pin (Brit.); thumbtack (Amer.)
    * * *
    f.
    drawing pin n.
    pin n.
    pushpin n.
    thumbtack n.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Reißzwecke

  • 11 drawing pin

    GB < office> (short nail with broad, flat head) ■ Reißbrettstift m form ; Reißzwecke f ; Reißnagel m ugs ; Zwecke f ugs.rar

    English-german technical dictionary > drawing pin

  • 12 tack

    < join> ■ Heftstelle f
    < nav> (sailing) ■ Hals m
    US.coll < office> (short nail with broad, flat head) ■ Reißbrettstift m form ; Reißzwecke f ; Reißnagel m ugs ; Zwecke f ugs.rar
    < srfc> (e.g. of paint coats) ■ Klebrigkeit f
    v < join> ■ vorheften v
    vt < join> (attach with tacks; e.g. poster to wall, drwg. to board) ■ anzwecken vt ; anheften vt A
    vt < join> ■ heften vt

    English-german technical dictionary > tack

  • 13 thumbtack

    US < office> (short nail with broad, flat head) ■ Reißbrettstift m form ; Reißzwecke f ; Reißnagel m ugs ; Zwecke f ugs.rar

    English-german technical dictionary > thumbtack

  • 14 drawing-pin

    noun ((American thumbtack) a pin with a broad, flat head used for fastening paper to a board etc.) tegnestift
    subst. \/ˈdrɔːɪŋpɪn\/
    tegnestift

    English-Norwegian dictionary > drawing-pin

  • 15 tack

    tæk 1. noun
    1) (a short nail with a broad flat head: a carpet-tack.) nellik-/pumpespiker
    2) (in sewing, a large, temporary stitch used to hold material together while it is being sewn together properly.) tråklesting
    3) (in sailing, a movement diagonally against the wind: We sailed on an easterly tack.) baug
    4) (a direction or course: After they moved, their lives took a different tack.) kurs
    2. verb
    1) ((with down, on etc) to fasten (with tacks): I tacked the carpet down; She tacked the material together.) stifte, feste med småspiker
    2) ((of sailing-boats) to move diagonally (backwards and forwards) against the wind: The boat tacked into harbour.) baute, krysse
    feste
    --------
    tråkle
    I
    subst. \/tæk\/
    1) stift, liten spiker (med stort hode), tegnestift (amer.)
    2) ( tekstil) tråklesting, nest
    3) provisorisk festing (av noe)
    4) (sjøfart, på seil) hals, halsbarm
    5) ( sjøfart og overført) kurs, retning
    6) metode, taktikk, fremgangsmåte
    7) (sjøfart, vending opp mot vinden) baut, stagvending
    8) ( sjøfart) slag (under krysning)
    9) klebrighet, bindeevne
    10) seletøy, ridetøy
    be on the port\/starboard tack seile for babords\/styrbords halser
    hang by a tack henge i en tråd
    II
    subst. \/tæk\/
    III
    subst. \/tæk\/
    skrap, smørje
    IV
    verb \/tæk\/
    1) spikre, stifte, feste med stift
    2) tråkle, neste
    3) ( sjøfart) stagvende, krysse, baute
    4) ( overført) endre kurs, forandre taktikk
    5) ( om lov e.l.) tilføye, legge til, hefte på
    tack about ( sjøfart) stagvende, gå over stag krysse, baute
    tack on tråkle fast, neste fast ( overført) legge til, føye til, henge på
    tack to port seile for babords halser

    English-Norwegian dictionary > tack

  • 16 drawing-pin

    noun ((American thumbtack) a pin with a broad, flat head used for fastening paper to a board etc.) chincheta

    English-spanish dictionary > drawing-pin

  • 17 drawing-pin

    noun ((American thumbtack) a pin with a broad, flat head used for fastening paper to a board etc.) teiknibóla

    English-Icelandic dictionary > drawing-pin

  • 18 tack

    [tæk] 1. noun
    1) (a short nail with a broad flat head: a carpet-tack.) (blá)saumur
    2) (in sewing, a large, temporary stitch used to hold material together while it is being sewn together properly.) þræðing
    3) (in sailing, a movement diagonally against the wind: We sailed on an easterly tack.) það að sigla beitivind
    4) (a direction or course: After they moved, their lives took a different tack.) stefna
    2. verb
    1) ((with down, on etc) to fasten (with tacks): I tacked the carpet down; She tacked the material together.) festa með saumi/tittum/teiknibólum; þræða saman
    2) ((of sailing-boats) to move diagonally (backwards and forwards) against the wind: The boat tacked into harbour.) sigla beitivind

    English-Icelandic dictionary > tack

  • 19 drawing-pin

    noun ((American thumbtack) a pin with a broad, flat head used for fastening paper to a board etc.) rajzszeg

    English-Hungarian dictionary > drawing-pin

  • 20 tack

    ragadósság, taktika, eljárásmód, rajzszeg, szeg to tack: odaszögez, irányt változtat, taktikát változtat
    * * *
    [tæk] 1. noun
    1) (a short nail with a broad flat head: a carpet-tack.) (széles fejű) rövid szeg(ecs)
    2) (in sewing, a large, temporary stitch used to hold material together while it is being sewn together properly.) fércelés
    3) (in sailing, a movement diagonally against the wind: We sailed on an easterly tack.) irányhelyzet
    4) (a direction or course: After they moved, their lives took a different tack.) irány
    2. verb
    1) ((with down, on etc) to fasten (with tacks): I tacked the carpet down; She tacked the material together.) odaszögez
    2) ((of sailing-boats) to move diagonally (backwards and forwards) against the wind: The boat tacked into harbour.) ferdéz; lavíroz

    English-Hungarian dictionary > tack

Страницы

См. также в других словарях:

  • Broad-billed Prion — Taxobox name = Broad billed Prion status = LC | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Procellariiformes familia = Procellariidae genus = Pachyptila species = P. vittata binomial = Pachyptila vittata… …   Wikipedia

  • Flat-tailed House Gecko — Scientific classification Kingd …   Wikipedia

  • Head louse — This article is about the animal. For the disease known as head lice, see Pediculosis capitis. Head lice Scientific classification Kingdom: Animalia …   Wikipedia

  • Broad arrow — A broad arrow or pheon is a type of arrow with a typically flat barbed head. It is a symbol used traditionally in heraldry, most notably in England, and later the United Kingdom to mark government property.Use in heraldryThe broad arrow as an… …   Wikipedia

  • Flat-tailed day gecko — Taxobox name = Flat tailed day gecko image width = 200px regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Reptilia ordo = Squamata familia = Gekkonidae subfamilia = Gekkoninae genus = Phelsuma species = P. serraticauda binomial = Phelsuma… …   Wikipedia

  • broad tapeworm — Tapeworm Tape worm , n. (Zo[ o]l.) Any one of numerous species of cestode worms belonging to T[ae]nia and many allied genera. The body is long, flat, and composed of numerous segments or proglottids varying in shape, those toward the end of the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • broad arrow — noun Date: 14th century 1. an arrow with a flat barbed head 2. British a mark shaped like a broad arrow that identifies government property including clothing formerly worn by convicts …   New Collegiate Dictionary

  • clypeatus head — (ARTHROPODA: Insecta) Pertaining to a flattish head, with broad flat margins in the clypeus and front …   Dictionary of invertebrate zoology

  • shov|el-head|ed — «SHUHV uhl HEHD ihd», adjective. having a broad, flat snout, like a shovel …   Useful english dictionary

  • Sheep's Head — Sheep s Head, also known as Muntervary ( ga. Rinn Mhuintir Bháire), is the headland at the end of the peninsula between Bantry Bay and Dunmanus Bay in County Cork, Ireland.The Sheep s Head Way is an 88 km long distance trail which follows old… …   Wikipedia

  • Anterior ligament of the head of the fibula — Infobox Ligament Name = PAGENAME Latin = ligamentum capitis fibulae anterius GraySubject = 94 GrayPage = 348 Caption = Right knee joint, from the front, showing interior ligaments. (Ant. super. tibio fibular lig. labeled at center left, in… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»